الميزات
سير العمل
الحلول
الموارد
الميزات
الموارد
سير العمل
Narration and animation in one tool

Make an explainer video with voiceover

Make an explainer video with voiceover without booking a voice over artist or syncing audio by hand. Paste your script, pick a voice or upload your own, and Atlabs animates every scene to match the narration, with lip-sync and music included.

4.8/5 على G2
4.9/5 على Capterra
Start from your narration

Turn a topic, talking points or a voice script into a video

Make an explainer video with voiceover without booking a voice over artist or syncing audio by hand. Paste your script, pick a voice or upload your own, and Atlabs animates every scene to match the narration, with lip-sync and music included.

فكرة أولية

A topic to be narrated

Write a few sentences about what the video should explain and who will hear it. The AI writes the narration, splits it into scenes and voices the whole explainer for you.

A calm 60-second narrated explainer on why sleep matters for focus, for busy office workers.

الأكثر شيوعًا

Your narration as talking points

Paste the lines you want spoken, in order. Atlabs keeps your words exactly as written for the voiceover and creates a scene that shows what each line says.

Line 1: Your heart beats 100,000 times a day. Line 2: Each beat pushes blood to every cell. Line 3: Here is how it works.

سيناريو كامل

A full voiceover script

Have a recorded-style script with scene notes and VO lines? Upload it as it is, and each scene becomes an animated shot timed to the voiceover you wrote.

SCENE 1. Ocean at dawn. VO (calm, female): "Every hurricane begins as warm water and rising air."

كيف يعمل

From script to voiced explainer video in four steps

الصق فكرتك أو قصتك أو سيناريوك

Paste your topic, your narration lines or a full voiceover script, and Atlabs maps each line to its own scene.

الخطوة 1

اختر أسلوبًا ونسبة عرض إلى ارتفاع

Choose a visual style and aspect ratio, then pick a narrator from voices in 40+ languages and accents, or upload a recording of your own voice.

الخطوة 2

ثبّت الشخصيات والعوالم والعناصر

Lock your characters, settings and props, so the visuals stay consistent while the narration moves the story on.

الخطوة 3

ولّد وحسّن وانشر

Generate the video with voice, lip-sync and music in place, fine-tune any line, then export and share.

الخطوة 4

أكثر من 50,000 صانع محتوى وفريق · لا حاجة إلى بطاقة ائتمان
Pictures that follow the voice

Keep the same characters, settings and props in sync with every line of narration

A voiceover works when the visuals stay steady behind it. Atlabs locks your cast, settings and objects once, so the narrator can move between ideas while every scene still looks like part of one story.

ثبات الشخصيات

Create a character once and Atlabs keeps the same face, outfit, colours and style in every scene and every video after it. Whoever the narrator talks about always looks like themselves on screen.

AI script to video — consistent character appearance in Scene 2 using Atlabs
المشهد 2
Atlabs AI video generator — same character face and style locked in Scene 7
المشهد 7
Script to video AI tool — character consistency maintained across Scene 20 by Atlabs
المشهد 20
Atlabs AI video — consistent character in wide angle shot across scenes
لقطة واسعة
Atlabs script to video — character close-up with consistent face and clothing
لقطة قريبة
AI video generator — character consistency in aerial shot using Atlabs
لقطة جوية

اتساق المشاهد

Lock a setting and it keeps the same layout, lighting and mood each time the narration returns to it. Viewers always know exactly where they are in the story.

ثبات الأغراض والإكسسوارات

Products, diagrams, logos and icons look exactly the same every time the voiceover mentions them, so the visuals and the words never disagree.

Atlabs AI video — object and prop consistency locked from Scene 1
المشهد 1
Atlabs AI filmmaking — consistent object across scenes, Scene 13 example
المشهد 13
Script to video generator — same prop appearing identically in Scene 11
المشهد 11
حالات الاستخدام

Narrated product explainers, lessons and social videos from a single script

فيديوهات توضيحية للمنتجات وSaaS

Explain a product or service with a confident narrator and clear visuals that follow every point, so viewers understand it without reading a page.

فيديوهات توضيحية تعليمية

Turn lessons and how-to topics into narrated explainers that students and customers can follow with the sound on or off.

فيديوهات التسويق والتواصل الاجتماعي

Make voiced ads and social explainers that hook in the first second, with captions for silent autoplay feeds.

الأساليب البصرية

أكثر من 20 أسلوبًا. سيناريو واحد. اتجاهات إبداعية لا تنتهي.

يمكن للفيديو التوضيحي نفسه أن يصبح رسومًا ثلاثية الأبعاد نظيفة، أو سبّورة بيضاء مرسومة يدويًا، أو تسلسلًا مرحًا بأسلوب قصّ الورق، بمجرد تغيير الأسلوب. اختر ما يناسب موضوعك أو جرّب بحرية.

يمكنك أيضًا تدريب أسلوبك الخاص على Atlabs، فيطابق كل فيديو تصنعه مظهر علامتك التجارية الفريد.

10M+

فيديوهات تم إنشاؤها

50+

أساليب بصرية للاختيار من بينها

100%

ثبات الشخصيات من مشهد إلى مشهد

40+

خيارات اللغات والسرد

10M+

فيديوهات تم إنشاؤها

100%

ثبات الشخصيات من مشهد إلى مشهد

50+

أساليب بصرية للاختيار من بينها

40+

خيارات اللغات والسرد

10M+

فيديوهات تم إنشاؤها

50+

أساليب بصرية للاختيار من بينها

100%

ثبات الشخصيات من مشهد إلى مشهد

40+

خيارات اللغات والسرد

الميزات

Everything you need for a voiced explainer video

AI that reads your script like a director

Atlabs reads your voiceover script the way a director would. It chooses shots, pacing and lighting for each spoken line, so a key fact gets a close-up, a pause gets a held shot and the final line has room to land, all timed to the narration automatically.

مشهد — مكتب، نهارًا. مؤسس شركة يحدّق في جدول بيانات فوضوي. تعليق صوتي: لا بد أنه كانت هناك طريقة أفضل…

مشهد — مكتب، نهارًا. مؤسس شركة يحدّق في جدول بيانات فوضوي. تعليق صوتي: لا بد أنه كانت هناك طريقة أفضل…

قراءة المخرج

لقطة تأسيسية واسعة

إضاءة دافئة مركّزة

اقتراب بطيء نحو المؤسس

الأجواء: إحباط صامت

التسلسل المُنشأ

من السيناريو إلى الفيديو بالذكاء الاصطناعي: لقطة تأسيسية واسعة لمكتب مؤسس شركة مولّدة من نص الفيلم

01 · تأسيسية

من السيناريو إلى الفيديو بالذكاء الاصطناعي: لقطة اقتراب نحو المؤسس وهو يراجع المخططات مولّدة من وصف المشهد

02 · المؤسس، اقتراب

من السيناريو إلى الفيديو بالذكاء الاصطناعي: لقطة قريبة لجدول البيانات الفوضوي مولّدة من السيناريو المكتوب

03 · جدول البيانات

Built-in AI script writer

Need the words first? Give the AI a topic and an audience, and it writes narration that sounds natural spoken aloud, split scene by scene. Tweak any line before you choose the voice.

Translate your video to 40+ languages

Reach new audiences with the same video. Translate the narration, dialogue and captions into 40+ languages, and the scenes and timing stay matched to each new voiceover.

Background music that matches the mood

Atlabs adds royalty-free music that sits under the narration and fits the mood, gentle for a lesson or lively for an ad. You can also upload your own track.

Auto lip-sync

When a character speaks, their mouth moves in time with the voice, so dialogue scenes and on-screen presenters look natural rather than dubbed over.

Ultra-realistic narration

Pick from lifelike voices in 40+ languages, with different ages, tones and accents, calm, upbeat or authoritative. Or upload your own recording and Atlabs builds the scenes around it.

Full scene-level editing control

Want a different read on one line? Change the narration, swap the voice, retime or regenerate a single scene, and the rest of the explainer stays exactly as it was.

Built-in AI script writer

Need the words first? Give the AI a topic and an audience, and it writes narration that sounds natural spoken aloud, split scene by scene. Tweak any line before you choose the voice.

Auto lip-sync

When a character speaks, their mouth moves in time with the voice, so dialogue scenes and on-screen presenters look natural rather than dubbed over.

Translate your video to 40+ languages

Reach new audiences with the same video. Translate the narration, dialogue and captions into 40+ languages, and the scenes and timing stay matched to each new voiceover.

Ultra-realistic narration

Pick from lifelike voices in 40+ languages, with different ages, tones and accents, calm, upbeat or authoritative. Or upload your own recording and Atlabs builds the scenes around it.

Background music that matches the mood

Atlabs adds royalty-free music that sits under the narration and fits the mood, gentle for a lesson or lively for an ad. You can also upload your own track.

Full scene-level editing control

Want a different read on one line? Change the narration, swap the voice, retime or regenerate a single scene, and the rest of the explainer stays exactly as it was.

مصمَّم لـ

Built for anyone who explains with a voice

Narrators & Voice Talent

Upload your own recording and get finished animated scenes timed to it, so you can sell complete explainer videos, not just audio files.

Teachers & Trainers

Turn lessons into narrated videos that learners can replay, with captions for quiet classrooms and homework.

YouTube Explainers

Publish narrated explainers every week with a steady voice and consistent visuals that viewers come to recognise.

Podcasters

Turn episode highlights and show scripts into narrated animated clips you can share on YouTube, Reels and TikTok feeds.

Marketing Teams

Make voiced product explainers and ads with a brand voice that sounds the same in every single video, campaign and language you launch in.

Global Brands

Release one explainer with matching voiceovers in 40+ languages, so every market hears the message in its own language.

Narrators & Voice Talent

Upload your own recording and get finished animated scenes timed to it, so you can sell complete explainer videos, not just audio files.

Marketing Teams

Make voiced product explainers and ads with a brand voice that sounds the same in every single video, campaign and language you launch in.

Podcasters

Turn episode highlights and show scripts into narrated animated clips you can share on YouTube, Reels and TikTok feeds.

YouTube Explainers

Publish narrated explainers every week with a steady voice and consistent visuals that viewers come to recognise.

Teachers & Trainers

Turn lessons into narrated videos that learners can replay, with captions for quiet classrooms and homework.

Global Brands

Release one explainer with matching voiceovers in 40+ languages, so every market hears the message in its own language.

Narrators & Voice Talent

Upload your own recording and get finished animated scenes timed to it, so you can sell complete explainer videos, not just audio files.

YouTube Explainers

Publish narrated explainers every week with a steady voice and consistent visuals that viewers come to recognise.

Marketing Teams

Make voiced product explainers and ads with a brand voice that sounds the same in every single video, campaign and language you launch in.

Teachers & Trainers

Turn lessons into narrated videos that learners can replay, with captions for quiet classrooms and homework.

Podcasters

Turn episode highlights and show scripts into narrated animated clips you can share on YouTube, Reels and TikTok feeds.

Global Brands

Release one explainer with matching voiceovers in 40+ languages, so every market hears the message in its own language.

TUTORIALS

Watch a script become a voiced explainer

Short guides that show how to go from narration to a finished animated explainer video.

لماذا Atlabs

Atlabs مقابل كل طريقة أخرى لصنع فيديوهات توضيحية متحركة

ما تحتاجه
Atlabs AI
الإنتاج التقليدي
أدوات فيديو أخرى بالذكاء الاصطناعي

الوقت من السيناريو إلى الفيديو

دقائق

من أسابيع إلى أشهر

ساعات لكن بلا اتساق

التكلفة

ابتداءً من $19

من 10,000$ إلى ملايين

يختلف

التصوير مطلوب

لا ✓

طاقم إنتاج كامل

لا ✓

ثبات الشخصيات

مثبّتة في كل المشاهد ✓

يتحكم فيه فريق الاستمرارية

نادرًا ما يكون مدعومًا ✗

ثبات الأماكن

مثبّتة في كل المشاهد ✓

مواقع أو ديكورات حقيقية

غير متاح ✗

ثبات الأغراض

مثبّتة في كل المشاهد ✓

إدارة الإكسسوارات في موقع التصوير

غير متاح ✗

دعم صيغ السيناريو

فكرة أو قصة أو سيناريو ✓

يتطلب سيناريو كاملًا

وصف نصي أساسي فقط

التحرير على مستوى المشهد

تحكّم كامل ✓

إعادة تصوير مكلفة

محدود

ماذا يقول المبدعون

What creators say about making voiced explainers with Atlabs

I used to pay for a voice artist, then spend a day syncing the audio to animation. Now I pick a voice, paste the script, and the scenes are timed to every line before my coffee is cold.

YouTube Educator, Science Explainer Channel, Australia

I upload my own narration and Atlabs builds the scenes around it. My clients now get a finished animated explainer from me instead of just a WAV file, and I charge for the full video at last.

Voice Artist, Freelance, United States

Our product video went out in English, Hindi and Spanish on the same day. The voices sound natural, and the visuals match each version without any re-editing.

Content Lead, EdTech Startup, India

I used to pay for a voice artist, then spend a day syncing the audio to animation. Now I pick a voice, paste the script, and the scenes are timed to every line before my coffee is cold.

YouTube Educator, Science Explainer Channel, Australia

I upload my own narration and Atlabs builds the scenes around it. My clients now get a finished animated explainer from me instead of just a WAV file, and I charge for the full video at last.

Voice Artist, Freelance, United States

Our product video went out in English, Hindi and Spanish on the same day. The voices sound natural, and the visuals match each version without any re-editing.

Content Lead, EdTech Startup, India

I used to pay for a voice artist, then spend a day syncing the audio to animation. Now I pick a voice, paste the script, and the scenes are timed to every line before my coffee is cold.

YouTube Educator, Science Explainer Channel, Australia

I upload my own narration and Atlabs builds the scenes around it. My clients now get a finished animated explainer from me instead of just a WAV file, and I charge for the full video at last.

Voice Artist, Freelance, United States

Our product video went out in English, Hindi and Spanish on the same day. The voices sound natural, and the visuals match each version without any re-editing.

Content Lead, EdTech Startup, India

الأسئلة الشائعة

Questions people ask about explainer videos with voiceover

How do I make an explainer video with voiceover?

Paste a topic, your narration lines or a full script into Atlabs, pick a voice and a visual style, and lock your characters. Atlabs builds every scene timed to the voiceover, with music.

Can I use my own voice instead of AI?

Yes. Upload your own recording and Atlabs builds the animated scenes around it, or choose from lifelike AI voices in 40+ languages and accents. You can switch voices at any time.

Can I use more than one voice in a video?

Yes. Give each character its own voice and keep a separate narrator, in 40+ languages and accents. Auto lip-sync keeps every speaking character's mouth in time with their own lines.

Can I make the voiceover in other languages?

Yes. Translate the narration, dialogue and captions into 40+ languages in a few clicks. The scenes and timing adjust to each voiceover, so every version feels made for that market.

Can I change one line of narration later?

Yes. Edit a line, swap the voice or retime a single scene, and Atlabs updates just that part. The rest of your explainer stays exactly as it was, with no re-recording needed.

Is it free to start making voiced explainers?

Yes. Start free, with no credit card, no microphone and no editing skills. Join 50,000+ creators and teams and make your first voiced explainer today, in just a few minutes.

Give your next explainer a voice people trust

Join 50,000+ creators and teams making narrated animated explainers with AI. Paste your script, choose a voice and get a video timed to every line.

Explore more animated video ideas

More ways teams and creators make animated videos with Atlabs.

Business & workplace

PowerPoint to video, rebuilt as animation

Turn a PowerPoint to video in minutes with AI: paste your slide notes and each slide becomes an animated scene with narration, music and characters.

Business & workplace

An explainer video with your product in it

Make an explainer video with your product in it: lock its exact look once, and AI keeps it identical in every animated scene, ad and language.

Business & workplace

Explainer videos for marketing, made by AI

Make explainer videos for marketing in minutes with AI: one script, a brand mascot that stays on model, voiceover, music and every channel format.