
مولّد فيديو موسيقي للأطفال بالذكاء الاصطناعي
أنشئ فيديوهات أغاني أطفال ثنائية اللغة في دقائق
أنشئ فيديو أغنية أطفال ثنائي اللغة يمزج الإنجليزية بالإسبانية أو الفرنسية أو العربية. ارفع أغنيتك الجاهزة وسيحوّلها Atlabs إلى رسوم متحركة مع ترجمات نصية تعرض اللغتين أثناء غنائهما. دون تصوير أو استوديو. صدّره لـ YouTube أو للفصل الدراسي.
4.8/5 on G2
4.9/5 on Capterra
كيف يعمل
من الأغنية ثنائية اللغة إلى فيديو في 3 خطوات
ارفع أغنية الأطفال الخاصة بك
ارفع أغنيتك الجاهزة ثنائية اللغة بأصوات واضحة حتى تُسمع اللغتان جيدًا. غنِّ كل سطر بالإنجليزية ثم باللغة الثانية، حتى تعرض الترجمات النصية الزوج معًا.
اختر أسلوبك البصري واتجاهك الإبداعي
اختر أسلوبًا مشرقًا، ثم وضع القصة لتمثّل الشخصيات الحكاية، أو وضع الأداء ليؤدي مغنٍّ كرتوني اللغتين بمزامنة الشفاه. الأشكال المستديرة والوجوه الواضحة تساعد الأطفال على ربط كل كلمة بصورتها.
أنشئ وعدّل وشارك
أنشئ الفيديو وشاهده مع طفل، وتأكّد من أن كل زوج من الترجمات يطابق السطر المغنّى. احفظه لتشغيله في المنزل أو في الفصل أو على قناتك، وشارك الرابط مع عائلات أخرى.
Visual Styles
أساليب بصرية واضحة تحمل لغتين في آنٍ واحد
اختر من بين أكثر من 20 أسلوبًا. الأسلوب ثلاثي الأبعاد المشرق وأسلوب كتب القصص الناعم يمنحان كل كلمة صورة واضحة تطابقها.
يمكنك أيضًا تدريب أسلوبك البصري الخاص على Atlabs، فيطابق كل فيديو تصنعه جمالياتك الفريدة.
دروس تعليمية
شاهد أغنية ثنائية اللغة تتحول إلى فيديو
يعمل فيديو أغنية الأطفال ثنائي اللغة بأفضل شكل مع الأسطر القصيرة وأزواج الكلمات الواضحة. تعرض هذه الدروس القصيرة كل خطوة من الرفع إلى التصدير، فتظهر اللغتان معًا على الشاشة أثناء غناء كل زوج.
يدويًا، يحتاج كل زوج من الكلمات إلى صورة وترجمتين نصيتين منسّقتين وضبط للتوقيت مع الصوت في برنامج مونتاج. مع Atlabs ترفع الأغنية فيصلك كل زوج كمشهد على الإيقاع، فتعني إضافة كلمة كتابة سطر واحد إضافي. وتبقى كل المشاهد الأخرى كما كانت.
لا حاجة إلى بطاقة ائتمان | لا حاجة إلى خبرة في التحرير
لمن هو مناسب
من يصنع فيديوهات ثنائية اللغة للأطفال
ماذا يقول المبدعون
ماذا تقول العائلات والمعلمون عن الأغاني ثنائية اللغة
الأسئلة الشائعة
أسئلة العائلات عن فيديوهات الأغاني ثنائية اللغة
كيف أنشئ فيديو أغنية أطفال ثنائي اللغة؟
ارفع أغنيتك الجاهزة مع غناء كل سطر بلغتين، واختر أسلوبًا من بين أكثر من 20 أسلوبًا ووضعًا، ثم أنشئ الفيديو. يمنح Atlabs كل سطر مشهدًا مع ترجمات نصية متحركة تعرض اللغتين، ويمكنك تعديل أي مشهد قبل التصدير.
كيف يبدو مثال على ترجمة نصية بلغتين؟
غنِّ sun ثم sol. يعرض Atlabs مشهد شمس ساطعة مع الترجمة sun ثم sol بخط متحرك كبير أثناء غناء كل كلمة. ينطبق النمط نفسه على الإنجليزية مع الفرنسية أو العربية أو الإسبانية، سطرًا بعد سطر عبر الأغنية.
كيف أنظّم الأغنية سطرًا بسطر؟
غنِّ كل سطر بالإنجليزية ثم مرة أخرى باللغة الثانية، وأبقِ اللحن نفسه في الحالتين. ارفعها وسيمنح Atlabs كل زوج مشهده الخاص، فيرى الأطفال الصورة مرة واحدة ويسمعون الكلمة ويقرؤونها باللغتين.
كيف أبني قائمة مفردات للأغنية؟
اختر من خمس إلى ثماني كلمات يومية، مثل sun وmoon وwater وapple وhouse، وخصّص لكل منها زوجًا من الأسطر. ارفع الأغنية وسيعرض Atlabs كل كلمة في مشهد، فتتحول القائمة إلى قاموس مصوّر يمكن للأطفال غناؤه وقراءته والإشارة إليه.
هل يعمل مع العربية واللغات ذات الأبجديات الأخرى؟
نعم. يتعامل Atlabs مع الأغاني بأكثر من 40 لغة، بما فيها العربية، فتعرض الترجمات النصية الكلمات بالكتابة التي تغنّي بها. تعرض أغنية بالإنجليزية والعربية الكتابتين في ترجمات نصية متحركة بتوقيت الموسيقى سطرًا بسطر، فيرى الأطفال كل كتابة أثناء غنائها.
هل يمكنني الاحتفاظ بالشخصيات نفسها في سلسلة ثنائية اللغة؟
نعم. اختر شخصياتك مرة واحدة وسيحافظ Atlabs على تمييزها في كل مشهد وفي جميع أغانيك. استخدم المرشد نفسه في أغانيك الإنجليزية والإسبانية، فيلتقي الأطفال بوجه ودود واحد في كل لغة، وتبدو أغانيك كسلسلة واحدة.
أنعش أغنيتك ثنائية اللغة مجانًا
انضم إلى أكثر من 50,000 صانع محتوى يحوّلون أغانيهم إلى مشاهد مذهلة مع Atlabs AI. ابدأ مجانًا ودون حاجة إلى خبرة في المونتاج.


