Fonctionnalités
Workflows
Solutions
Ressources
Générateur de vidéo de jingle régional

Créez des jingles de marque multilingues en quelques minutes

Générez des créations vidéo en langues régionales à partir d'un seul jingle maître. Hindi, tamoul, telugu, bengali, marathi, pendjabi et plus de 35 autres‚ avec synchronisation labiale native.

Vidéo de marque multilingue
Vidéo de marque multilingue

Adopté par plus de 50 000 créateurs

IA vidéo pour les régions de l'Inde

Créez des jingles de marque multilingues en quelques minutes

Générez des créations vidéo en langues régionales à partir d'un seul jingle maître. Hindi, tamoul, telugu, bengali, marathi, pendjabi et plus de 35 autres‚ avec synchronisation labiale native.

Vidéo de marque multilingue

Adopté par plus de 50 000 créateurs

IA vidéo pour les régions de l'Inde

Créer ma vidéo

Générez des créations vidéo en langues régionales à partir d'un seul jingle maître. Hindi, tamoul, telugu, bengali, marathi, pendjabi et plus de 35 autres, avec synchronisation labiale native.

Un jingle, toutes les régions

La réalité des marques en Inde est multi-marchés et multilingue. Atlabs génère des créations vidéo en langues régionales à partir d'un seul jingle maître‚ chaque version avec synchronisation labiale native, casting régional et visuels adaptés à la culture.

La réalité des marques en Inde est multi-marchés et multilingue. Atlabs génère des créations vidéo en langues régionales à partir d'un seul jingle maître‚ chaque version avec synchronisation labiale native, casting régional et visuels adaptés à la culture.

Synchronisation labiale native dans plus de 40 langues

Hindi, tamoul, telugu, kannada, malayalam, bengali, marathi, gujarati, pendjabi, odia, assamais : toutes les grandes langues indiennes avec synchronisation labiale phonétique native. Plus de 30 langues internationales.

Casting et lieux spécifiques à chaque région
Cohérence de marque dans toutes les régions
Production en parallèle à grande échelle
Créez des vidéos instantanément

Hindi, tamoul, telugu, kannada, malayalam, bengali, marathi, gujarati, pendjabi, odia, assamais : toutes les grandes langues indiennes avec synchronisation labiale phonétique native. Plus de 30 langues internationales.

Casting et lieux spécifiques à chaque région
Cohérence de marque dans toutes les régions
Production en parallèle à grande échelle
Comment ça marche

Du jingle maître à 20 marchés en 3 étapes

1

1

Importez le jingle maître

Déposez l'audio du jingle maître. Atlabs analyse la structure, l'ambiance et les mentions de marque pour les répliquer dans les variantes régionales.

2

2

Choisissez les marchés et les langues

Sélectionnez les marchés cibles : hindi, tamoul, telugu, bengali, marathi, pendjabi, etc. Atlabs ajuste le casting, les lieux et la synchronisation labiale pour chacun.

3

3

Générez toutes les régions en parallèle

Obtenez plus de 20 variantes vidéo régionales dans une seule file de rendu. Chaque variante est synchronisée en langue native, castée pour la région et cohérente avec la marque.

1

Importez le jingle maître

Déposez l'audio du jingle maître. Atlabs analyse la structure, l'ambiance et les mentions de marque pour les répliquer dans les variantes régionales.

2

Choisissez les marchés et les langues

Sélectionnez les marchés cibles : hindi, tamoul, telugu, bengali, marathi, pendjabi, etc. Atlabs ajuste le casting, les lieux et la synchronisation labiale pour chacun.

3

Générez toutes les régions en parallèle

Obtenez plus de 20 variantes vidéo régionales dans une seule file de rendu. Chaque variante est synchronisée en langue native, castée pour la région et cohérente avec la marque.

Une production de marque multirégionale qui ne bloque pas les lancements

L'ancienne méthode

Des lancements régionaux échelonnés sur des mois à cause de la capacité de production.

Des visuels de stock génériques réutilisés dans toutes les régions, sans localisation.

Une adaptation par simple traduction, sans localisation culturelle.

La méthode Atlabs

Toutes les régions lancées simultanément à partir d'un seul concept maître.

Des visuels castés, situés et adaptés culturellement à chaque région.

Une synchronisation labiale en langue native, pas des doublages traduits.

Choisissez votre offre

Choisissez l'offre qui correspond à vos ambitions. Résiliable à tout moment.

Mensuel

Annuel

25 % DE RÉDUCTION

Facturé 348 $ par an, 3 mois offerts

$39

$29

/mois

4200 crédits / an

  • Couvre 36 à 48 minutes de vidéo

  • Idéal pour les créateurs solo qui débutent

Économisez 120 $ par rapport au mensuel

Tous les workflows musique-vers-vidéo (musique pour enfants / musique indé / etc.)

Workflows texte-vers-vidéo (script vers vidéo / vidéo animée, etc.)

Plus de 30 styles visuels / plus de 40 langues

Plus de 300 voix ultraréalistes

Accès à plus de 100 modèles IA, dont Seedance 2.5 / H3 / GPT 2.5

Sous-titres animés automatiques

Vidéos IA avec mouvement et synchronisation labiale

Ajoutez des personnages / objets / produits cohérents

Vidéos jusqu'à 5 min

Exportez vos vidéos (1080p)

PRO

25 % DE RÉDUCTION

PLUS

LE PLUS POPULAIRE
25 % DE RÉDUCTION

9000 crédits / an

  • Couvre 84 à 120 minutes de vidéo

  • Idéal pour les créateurs et les petites entreprises

Économisez 240 $ par rapport au mensuel

Tout ce qui est inclus dans l'offre Pro +

Entraînez vos propres modèles

Ajoutez des lieux et gardez la cohérence

Vidéos explicatives premium

Clips musicaux multi-personnages

Clonez et personnalisez des publicités produit (jusqu'à 15 s)

Ajoutez des émotions aux voix IA

Vidéos jusqu'à 10 min

Vidéos animées multi-personnages

Bibliothèque de plus de 200 modèles de publicités

Export vers Premiere Pro

Facturé 708 $ par an, 3 mois offerts

$79

$59

/mois

MAX

25 % DE RÉDUCTION
MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ-PRIX

Facturé 2 268 $ par an, 3 mois offerts

$249

$189

/mois

31200 crédits / an

  • Couvre 300 à 420 minutes de vidéo

  • Conçu pour les studios créatifs et les équipes à grande échelle

Économisez 720 $ par rapport au mensuel

Tout ce qui est inclus dans l'offre Plus +

Acteurs, styles, lieux et produits personnalisés illimités

Traduisez dans plus de 40 langues

Acteur tenant un produit

Changeur de voix

Personnalisation de marque

Accès anticipé à l'IA avancée

Vidéos jusqu'à 20 min

Responsable de compte

Support prioritaire

Rendus 5x plus rapides

Prise en main et formation

Questions fréquentes

Quelles langues indiennes Atlabs prend-il en charge nativement ?

Hindi, tamoul, telugu, kannada, malayalam, bengali, marathi, gujarati, pendjabi, odia, assamais, ourdou et bien d'autres. Chacune avec une synchronisation labiale phonétique native, et non des approximations calibrées sur l'anglais appliquées à d'autres langues.

Comment Atlabs gère-t-il l'alternance de langues (hinglish, tanglish) ?

Prise en charge native de l'alternance de langues. La plupart des contenus indiens mêlent la langue régionale à l'anglais au sein d'un même morceau. Atlabs détecte les changements et synchronise correctement les deux langues dans la même vidéo.

Le casting paraîtra-t-il adapté à chaque région ?

Oui. La bibliothèque d'acteurs comprend des traits nord-indiens, sud-indiens, du nord-est, bengalis et pendjabis. Les lieux comprennent des décors adaptés à chaque région : rues de Chennai pour le tamoul, Mumbai pour le marathi, Kolkata pour le bengali.

Pouvons-nous générer 20 variantes régionales en parallèle ?

Oui. La file de rendu d'Atlabs gère la génération multirégionale en parallèle. Un seul concept maître produit plus de 20 variantes régionales simultanément, un workflow typique pour les lancements de grande consommation et de plateformes de contenu.

La marque restera-t-elle cohérente dans toutes les variantes régionales ?

Oui. Les éléments de marque enregistrés (logo, couleurs, personnages, produits, accroches de marque) restent identiques dans chaque variante. Seuls la langue et le casting régional changent. La reconnaissance de marque se transmet d'un marché à l'autre.

Comment se comparent les tarifs à la production régionale traditionnelle ?

La production régionale traditionnelle coûte de ‚Çπ20 lakh à ‚Çπ2 crore par marché. Atlabs livre plus de 20 marchés pour environ le coût d'une seule région traditionnelle, rendant de véritables lancements multi-marchés économiquement viables.

Est-ce utilisé par des marques et des plateformes de contenu indiennes ?

Oui. Des marques indiennes de grande consommation (ITC, Aashirvaad), des plateformes de contenu (Pratilipi, Kuku FM) et des marques digital-first (Rusk Media) utilisent Atlabs pour la production de créations multirégionales.

Pouvons-nous tester des créations régionales avant d'augmenter les dépenses ?

Oui. Générez plus de 20 variantes, testez sur Meta et Google avec un ciblage régional, identifiez les gagnantes par marché et augmentez les dépenses derrière les variantes les plus performantes de chaque région. Workflow courant des équipes growth.

Les exports sont-ils prêts pour la diffusion sur les chaînes TV régionales ?

Oui. Le rendu convient aux chaînes TV régionales (Sun TV, Star Maa, Zee Marathi, etc.) ainsi qu'aux placements CTV et OTT. Le contrôle qualité broadcast se fait via l'export Premiere Pro depuis Atlabs.

J'ai d'autres questions !

Envoyez-nous un message via l'icône de chat à droite du site, ou écrivez-nous à support@atlabs.ai

Prêt à lancer simultanément dans chaque région ?

Prêt à lancer simultanément dans chaque région ?

Les équipes marque et growth indiennes utilisent Atlabs pour produire des créations vidéo multirégionales à la vitesse du lancement. Réservez une démo.

Les équipes marque et growth indiennes utilisent Atlabs pour produire des créations vidéo multirégionales à la vitesse du lancement. Réservez une démo.

Les équipes marque et growth indiennes utilisent Atlabs pour produire des créations vidéo multirégionales à la vitesse du lancement. Réservez une démo.

Aucune compétence technique requise

Résiliable à tout moment

Aucune carte bancaire requise