기능
워크플로우
솔루션
자원
기능
리소스
워크플로우
For global teams, brands and educators

Make explainer videos in 40+ languages

Make a multilingual explainer video from one script. Write it once, and Atlabs builds every language version with the same characters, scenes and product, plus translated narration, lip-sync and captions, so every market gets the same story.

G2 평점 4.8/5
Capterra 평점 4.9/5
Start in any one language

Turn one idea, one outline or one script into every language

Make a multilingual explainer video from one script. Write it once, and Atlabs builds every language version with the same characters, scenes and product, plus translated narration, lip-sync and captions, so every market gets the same story.

대략적인 아이디어

Your idea and your markets

Describe the topic, the audience and the languages you need. The AI writes the explainer script, builds the animated video, then translates the narration and captions for every market.

A 60-second explainer for our travel app, in English, Spanish, French, German and Japanese, upbeat tone.

가장 인기 있는

Your key points in one language

Paste your talking points or outline in one language. Atlabs keeps your meaning and order, builds a scene for each point, then creates every language version from the same scenes.

Book in 3 taps. Offline maps. Local tips from residents. Pay in any currency. Languages: EN, ES, FR, DE, JA, PT.

전체 스크립트

A full approved script

Already approved the master script? Upload it with scene headings and voiceover lines, and Atlabs builds the master video, then translates every line for each language version.

SCENE 1. A traveller lost in a busy street, holding a paper map. VO: "New city. No idea where to go."

작동 원리

From one script to a multilingual explainer video in four steps

아이디어, 이야기 또는 대본을 붙여넣으세요

Paste your idea, outline or full script in one language, and Atlabs turns it into scenes for the master version.

1단계

스타일 및 종횡비 선택

Choose a style and aspect ratio once, from 2D to 3D or motion graphics, in 16:9, 9:16 or 1:1, and every language version uses the same look.

2단계

캐릭터, 월드, 소품 잠금

Lock your characters, settings and product, so every language version shows exactly the same story and visuals.

3단계

생성, 다듬기, 출판

Generate the master version, translate it into 40+ languages, then export each version for its own market.

4단계

50,000명 이상의 크리에이터 및 팀 · 신용카드 불필요
One story in every language

Keep the same characters, scenes and product in every language version of your explainer

Localisation goes wrong when versions drift apart. Atlabs locks your characters, settings and product, then builds every language from the same scenes, so the Spanish, Japanese and German explainers match the master shot for shot.

캐릭터 일관성

Create a character once and Atlabs keeps the same face, outfit, colours and style in every scene and every video after it. Your characters look identical in every language, with lip-sync to match.

AI script to video — consistent character appearance in Scene 2 using Atlabs
장면 2
Atlabs AI video generator — same character face and style locked in Scene 7
장면 7
Script to video AI tool — character consistency maintained across Scene 20 by Atlabs
장면 20
Atlabs AI video — consistent character in wide angle shot across scenes
넓은
Atlabs script to video — character close-up with consistent face and clothing
닫기
AI video generator — character consistency in aerial shot using Atlabs
공중의

일관된 장면 유지

Lock a setting and it keeps the same layout, lighting and mood each time it returns, so every language version shows the same places in the same order and nothing drifts.

객체 및 속성의 일관성

Your product, screens, icons and logo look exactly the same in every scene and every language version, so the brand stays identical wherever the video is watched.

Atlabs AI video — object and prop consistency locked from Scene 1
장면 1
Atlabs AI filmmaking — consistent object across scenes, Scene 13 example
장면 13
Script to video generator — same prop appearing identically in Scene 11
장 11
활용 사례

Multilingual explainer videos for global launches, training, onboarding and international marketing

제품 및 SaaS 소개 영상

Launch a product or feature in every market on the same day, with one explainer translated into each language and the same product shown in every version.

교육용 설명 영상

Teach the same lesson, course or training module to learners in many countries, each in their own language and with captions.

마케팅 및 소셜 비디오

Run the same campaign video in every market, with translated voice and captions sized for each social platform.

비주얼 스타일

20가지 이상의 스타일. 하나의 스크립트. 무한한 창의적 방향성.

스타일만 바꾸면 동일한 설명 영상도 깔끔한 3D 애니메이션, 손으로 그린 화이트보드, 또는 장난스러운 페이퍼 컷 시퀀스로 변신할 수 있습니다. 여러분의 주제에 딱 맞는 스타일을 선택하거나 자유롭게 실험해 보세요.

Atlabs에서는 나만의 커스텀 스타일을 학습시킬 수도 있습니다. 제작하는 모든 비디오가 브랜드 고유의 스타일과 완벽하게 일치하게 됩니다.

1000만+

제작된 동영상

50세 이상

선택할 수 있는 비주얼 스타일

100%

장면 간 캐릭터 일관성

40+

언어 및 내레이션 옵션

1000만+

제작된 동영상

100%

장면 간 캐릭터 일관성

50세 이상

선택할 수 있는 비주얼 스타일

40+

언어 및 내레이션 옵션

1000만+

제작된 동영상

50세 이상

선택할 수 있는 비주얼 스타일

100%

장면 간 캐릭터 일관성

40+

언어 및 내레이션 옵션

주요 기능

Everything you need to make explainers in many languages

AI that reads your script like a director

Atlabs reads your master script the way a director would, choosing shots, lighting and pace for every line. Then every language version reuses the same direction, so the timing and visuals stay matched across markets without a separate edit for each version.

장면 — 낮, 사무실. 한 창업가가 뒤죽박죽인 스프레드시트를 응시하고 있다. 내레이션: 더 나은 방법이 있을 텐데…

장면 — 낮, 사무실. 한 창업가가 뒤죽박죽인 스프레드시트를 응시하고 있다. 내레이션: 더 나은 방법이 있을 텐데…

디렉터의 글

풀샷

따뜻하고 집중된 조명

설립자를 향해 서서히 줌인

기분: 조용한 좌절감

생성된 시퀀스

AI 대본을 비디오로 — 시나리오에서 생성된 창업자 사무실의 와이드 에스태블리싱 샷

01 · 수립

AI 대본을 비디오로 제작 — 장면 설명에서 생성된 차트를 검토하는 창립자의 푸시인 샷

02 · 창립자, 푸쉬인

AI 대본-동영상 변환 — 작성된 대본에서 생성된 복잡한 스프레드시트의 클로즈업

03 · 스프레드시트

Built-in AI script writer

Only have an idea? Give the AI the topic and the audience, and it writes the master explainer script, scene by scene, in your working language. Edit any line before it is translated for each market.

Translate your video to 40+ languages

Translate the narration, dialogue and captions into 40+ languages in a few clicks. Every version keeps the same scenes, characters and timing, so the story is the same in every market you reach.

Background music that matches the mood

Atlabs adds royalty-free music that carries across every language version, so each market hears the same mood. Want a different track for one market? Upload it.

Auto lip-sync

When characters speak on screen, auto lip-sync matches their mouths to each language's voice, so every version looks made for that language, not dubbed.

Ultra-realistic narration

Choose a natural voice for each language from 40+ languages, with local accents and tones. Or upload a native speaker's recording for any version and Atlabs syncs the scenes to it.

Full scene-level editing control

Changed one line in the master? Swap, regenerate, retime or restyle that scene, then update each language version from it, while the rest of every video stays exactly as it was.

Built-in AI script writer

Only have an idea? Give the AI the topic and the audience, and it writes the master explainer script, scene by scene, in your working language. Edit any line before it is translated for each market.

Auto lip-sync

When characters speak on screen, auto lip-sync matches their mouths to each language's voice, so every version looks made for that language, not dubbed.

Translate your video to 40+ languages

Translate the narration, dialogue and captions into 40+ languages in a few clicks. Every version keeps the same scenes, characters and timing, so the story is the same in every market you reach.

Ultra-realistic narration

Choose a natural voice for each language from 40+ languages, with local accents and tones. Or upload a native speaker's recording for any version and Atlabs syncs the scenes to it.

Background music that matches the mood

Atlabs adds royalty-free music that carries across every language version, so each market hears the same mood. Want a different track for one market? Upload it.

Full scene-level editing control

Changed one line in the master? Swap, regenerate, retime or restyle that scene, then update each language version from it, while the rest of every video stays exactly as it was.

위한

Built for teams who speak to the whole world

Global Marketing Teams

Launch the same explainer in every market on the same day, with local voices and captions and one consistent brand look everywhere.

Product Marketers

Explain new features to users everywhere with one explainer translated for each market that you serve.

Localisation Teams

Produce every language version from one master video, and keep them all in step whenever the source script changes.

Customer Support Teams

Make help and onboarding videos once, then publish them in every language your customers speak, without a new edit.

L&D Teams

Give staff in every country the same training module in their own language, with the same characters and scenes, so everyone learns the same thing.

Educators and NGOs

Share lessons and public information with communities in their own languages, with clear visuals and readable captions.

Global Marketing Teams

Launch the same explainer in every market on the same day, with local voices and captions and one consistent brand look everywhere.

L&D Teams

Give staff in every country the same training module in their own language, with the same characters and scenes, so everyone learns the same thing.

Customer Support Teams

Make help and onboarding videos once, then publish them in every language your customers speak, without a new edit.

Localisation Teams

Produce every language version from one master video, and keep them all in step whenever the source script changes.

Product Marketers

Explain new features to users everywhere with one explainer translated for each market that you serve.

Educators and NGOs

Share lessons and public information with communities in their own languages, with clear visuals and readable captions.

Global Marketing Teams

Launch the same explainer in every market on the same day, with local voices and captions and one consistent brand look everywhere.

Localisation Teams

Produce every language version from one master video, and keep them all in step whenever the source script changes.

L&D Teams

Give staff in every country the same training module in their own language, with the same characters and scenes, so everyone learns the same thing.

Product Marketers

Explain new features to users everywhere with one explainer translated for each market that you serve.

Customer Support Teams

Make help and onboarding videos once, then publish them in every language your customers speak, without a new edit.

Educators and NGOs

Share lessons and public information with communities in their own languages, with clear visuals and readable captions.

TUTORIALS

Watch how teams make multilingual explainers

Short guides that take one script in one language all the way to finished explainers in many languages.

왜 앳랩스인가

Atlabs와 다른 애니메이션 설명 동영상 제작 방식의 비교

필요한 것
Atlabs AI
전통적인 생산
기타 AI 비디오 도구

대본에서 영상 제작까지 걸리는 시간

분

수주일에서 수개월

시간은 채우지만 불규칙함

비용

$19부터

10,000달러에서 수백만 달러까지

다양함

촬영 필요

아니요 ✓

전체 제작 크루

아니요 ✓

캐릭터 일관성

모든 장면에 잠김 적용 ✓

연속성 관리 팀에서 제어함

거의 지원되지 않음 ✗

위치 일관성

모든 장면에 잠김 적용 ✓

실제 장소 또는 세트장

이용 불가 ✗

객체 일관성

모든 장면에 잠김 적용 ✓

촬영장에서 관리되는 소품

이용 불가 ✗

스크립트 형식 지원

아이디어, 스토리 또는 대본 ✓

전체 스크립트 필요

기본 프롬프트만

씬 레벨 편집

완전한 제어 가능 ✓

비싼 재촬영

한정

크리에이터들의 한마디

What global teams say after making Atlabs multilingual explainers

We launched in eight markets with one explainer. The characters, scenes and product are identical in every version, and each one has a native-sounding voice and captions. It took two days, not two months.

Global Marketing Manager, Travel App, United Kingdom

When legal changed one line, we regenerated a single scene in the master and updated all twelve languages from it. Before, every version was a separate edit with its own agency and its own timeline.

Localisation Lead, SaaS Company, Germany

Our training reaches staff in fourteen countries. Everyone now sees the same video in their own language, and nobody gets a simplified version anymore.

L&D Manager, Hotel Group, Dubai, UAE

We launched in eight markets with one explainer. The characters, scenes and product are identical in every version, and each one has a native-sounding voice and captions. It took two days, not two months.

Global Marketing Manager, Travel App, United Kingdom

When legal changed one line, we regenerated a single scene in the master and updated all twelve languages from it. Before, every version was a separate edit with its own agency and its own timeline.

Localisation Lead, SaaS Company, Germany

Our training reaches staff in fourteen countries. Everyone now sees the same video in their own language, and nobody gets a simplified version anymore.

L&D Manager, Hotel Group, Dubai, UAE

We launched in eight markets with one explainer. The characters, scenes and product are identical in every version, and each one has a native-sounding voice and captions. It took two days, not two months.

Global Marketing Manager, Travel App, United Kingdom

When legal changed one line, we regenerated a single scene in the master and updated all twelve languages from it. Before, every version was a separate edit with its own agency and its own timeline.

Localisation Lead, SaaS Company, Germany

Our training reaches staff in fourteen countries. Everyone now sees the same video in their own language, and nobody gets a simplified version anymore.

L&D Manager, Hotel Group, Dubai, UAE

자주 묻는 질문

Questions teams ask about making a multilingual explainer video

How do I make a multilingual explainer video?

Write or paste your script in one language, build the explainer in Atlabs, then translate it into the languages you need. Each version keeps the same scenes and characters, with voice and captions.

How many languages can I translate into?

Atlabs translates narration, dialogue and captions into 40+ languages, with natural voices and local accents. Every version is built from the same scenes, so the story and visuals stay identical.

Does lip-sync work in every language?

Yes. When characters speak on screen, auto lip-sync matches their mouths to the translated voice in each language, so every version looks made for its audience rather than dubbed afterwards.

Can I use a native speaker's voice?

Yes. Upload a native speaker's recording for any language version and Atlabs times the scenes around it, or choose a lifelike AI voice for that language. Mix both across your versions.

What happens when I change the master script?

Swap, regenerate, retime or restyle the changed scene in the master, then update each language version from it. The rest of every version stays as it was, so all languages stay in step.

Is it free to start making multilingual videos?

Yes. Start free, with no credit card, no dubbing studio and no animation skills. Join 50,000+ creators and teams and make your first multilingual explainer video today, in minutes.

Tell the same story in every language you need

Join 50,000+ creators and teams making multilingual explainer videos with AI. Write one script, lock your characters and reach every market at once.

Explore more animated video ideas

More ways teams and creators make animated videos with Atlabs.

Business & workplace

Make cybersecurity awareness videos fast

Make a cybersecurity awareness video with AI: short animated episodes on phishing, passwords and data, with the same characters every time.

Money & local business

Explainer videos for small businesses

Make explainer videos for small businesses with AI: show your shop, service or product as an animated story, with your own mascot, voice and music.

Business & workplace

Explainer videos for marketing, made by AI

Make explainer videos for marketing in minutes with AI: one script, a brand mascot that stays on model, voiceover, music and every channel format.